The magic word
魔法の言葉
「お願いします（please）」という言葉を指す表現。
シチュエーションとしては「○○やって」とか「○○頂戴」と
子供が何やらおねだりした時に
「それならちゃんとお願いしないといけないよね」と意味で
「What’s the magic word?(なんて言うんだっけ？)」みたいな感じで使う。
だから普通は子供に対して使うというか、子供にしか使わない。
いい大人はちゃんとお礼を言えますからね。
-例文スキット-
Hey, what’s this cookie?
（なにこのクッキーは？）
It’s from my sister.
（妹の手土産だよ。）
Cool, can I have some?
（へぇ、もらってもいい？）
What’s the magic word?
（何て言うんだっけ？）
I just asked.
（聞いたじゃん。）
But you didn’t say the right word.
（ちゃんと言えよ。）
Fine, can I have some, please?
（分かったよ、くださいお願いします。）
Of course you can’t. This is for me.
（ダメに決まってるだろ。全部俺のだ。）