Tall order
高い要求
無理難題、とまではいかないが
「なかなかに難易度の高い要求」のこと。
人にお願いするときは謙虚の気持ちを忘れずにしたいものです。
-例文スキット-
I need your help.
（助けがいる。）
Sure.
（うん。）
By help, I mean financial.
（お金の話で。）
…OK.
（…うん。）
I heard about this great business e-learning course.
（このビジネス系のe-ラーニングがいいって聞いてさ。）
Sure.
（へぇ。）
I need to have 300000 yen to sign up for it.
（入会金として30万円がいるんだ。）
Uh-huh.
（そう。）
Could you help me and lend me some 150000 yen?
（15万ほど融資してくれない？）
That’s a tall order.
（難しいことを言うね。）
I think it’s very cheap for the outcome.
（見返りを考えると安いと思うよ。）
If you think “cheap”, pay for it yourself.
（「安い」と思うなら自分で払いなよ。）