The cream of the crop
作物のクリーム
「最高級・最上級」といった意味の表現。
クリームはケーキで言えば一番上にあるもの。
つまり頂点に存在するものってことですかね？
見た目は華やか口当たりは柔らか。
名実ともにNo.1なのも納得ですね。
-例文スキット-
There is this debate next week.
（来週ディベートがあるわけだけど。）
I want to win this time. So I need you to do your role.
（今回は勝ちたいから、協力してよね。）
Don’t worry. I was the cream of the crop in my hometown.
（大丈夫。地元じゃ俺が一番だったから。）
You? Debate?
（君が？ディベートで？）
By debate, I mean argument of course.
（ディベート、もとい口喧嘩だけど。）
I see.
（なるほどね。）